martes, marzo 29, 2005

Quijotadas I

Esta es una recopilación inicial de algunos términos abordados en la lectura de El Quijote de La Mancha, cuyo significado me generó curiosidad.

La fuente de consulta para cada uno de ellos fue el diccionario de la Real Academia de la Lengua Española http://www.rae.es

arredrar.
(De arredro).
1. tr. Apartar, separar. U. t. c. prnl.
2. tr. Retraer, hacer volver atrás, por el peligro que ofrece o el temor que infunde la ejecución de algo. U. t. c. prnl.
3. tr. Amedrentar, atemorizar. U. t. c. prnl.

arredro.
(Del lat. ad, hacia, y retro, atrás).
1. adv. l. Atrás, detrás o hacia atrás.

odre.
(Del lat. uter, utris).
1. m. Cuero, generalmente de cabra, que, cosido y empegado por todas partes menos por la correspondiente al cuello del animal, sirve para contener líquidos, como vino o aceite.
2. m. coloq. Persona borracha o muy bebedora.

írrito, ta.
(Del lat. irrĭtus, no válido).
1. adj. Der. p. us. Inválido, nulo, sin fuerza ni obligación.

abigarrado, da.
(Del part. de abigarrar).
1. adj. De varios colores, mal combinados.
2. adj. Heterogéneo, reunido sin concierto. Un extraño y abigarrado libro. Una multitud abigarrada.

irrisión.
(Del lat. irrisĭo, -ōnis).
1. f. Burla con que se provoca a risa a costa de alguien o algo.
2. f. coloq. Persona o cosa que es o puede ser objeto de esta burla.

galeote.
(De galea).
1. m. Hombre que remaba forzado en las galeras.

germanía.
(Del lat. germānus, hermano).
1. f. Jerga o manera de hablar de ladrones y rufianes, usada por ellos solos y compuesta de voces del idioma español con significación distinta de la verdadera, y de otros muchos vocablos de orígenes muy diversos.
2. f. amancebamiento.
3. f. En el antiguo reino de Valencia, hermandad o gremio.
4. f. coloq. Alb., And. y Cuen. Tropel de muchachos.
5. f. germ. Clase de rufianes.

inane.
(Del lat. inānis).
1. adj. Vano, fútil, inútil.

descoyuntar.
(Del lat. dis, des-, y coniunctāre, unir).
1. tr. Desencajar los huesos de su lugar y, en general, descomponer cualquier cosa articulada. U. t. c. prnl. U. t. en sent. fig.
2. tr. p. us. Molestar a alguien con pesadeces.

paroxismo.
(Del gr. παροξυσμς).
1. m. Exaltación extrema de los afectos y pasiones.
2. m. Med. Exacerbación de una enfermedad.
3. m. Med. Accidente peligroso o casi mortal, en que el paciente pierde el sentido y la acción por largo tiempo.

inepcia.
(Del lat. ineptĭa).
1. f. Cualidad de necio.
2. f. Dicho o hecho necio.
3. f. ineptitud.

turbamulta.
(Del lat. turba, turba, y multa, mucha, numerosa).
1. f. coloq. Multitud confusa y desordenada.

acendrado, da.
(Del part. de acendrar).
1. adj. Dicho de una cualidad, de una conducta, etc.: Puras y sin mancha ni defecto.

entelequia.
(Del lat. entelechĭa, y este del gr. ντελχεια, realidad plena alcanzada por algo).
1. f. En la filosofía de Aristóteles, fin u objetivo de una actividad que la completa y la perfecciona.
2. f. irón. Cosa irreal.

berroqueño, ña.
1. adj. granítico.
2. adj. Duro, áspero, poco sensible y delicado. Carácter berroqueño.
granítico, ca.
1. adj. Perteneciente o relativo al granito.
2. adj. Semejante a esta roca.

gozne.
(De gonce).
1. m. Herraje articulado con que se fijan las hojas de las puertas y ventanas al quicial para que, al abrirlas o cerrarlas, giren sobre aquel.
2. m. Bisagra metálica o pernio.

entresijo.
(Etim. disc.).
1. m. mesenterio.
2. m. Cosa oculta, interior, escondida.
tener muchos ~s.
1. fr. Dicho de una cosa: Tener muchas dificultades o enredos no fáciles de entender o desatar.
2. fr. Dicho de una persona: Tener mucha reserva, proceder con cautela y disimulo en lo que hace o discurre.

mesenterio.
(Del gr. μεσεντεριον).
1. m. Anat. Repliegue del peritoneo, formado principalmente por tejido conjuntivo que contiene numerosos vasos sanguíneos y linfáticos y que une el estómago y el intestino con las paredes abdominales. En él se acumula a veces una enorme cantidad de células adiposas.

apoyatura.
(Del it. appoggiatura, de appoggiare, apoyar).
1. f. apoyo ( cosa que sirve para apoyar o apoyarse).
2. f. apoyo ( auxilio, favor).
3. f. apoyo ( fundamento de una doctrina).
4. f. Mús. Nota pequeña y de adorno, cuyo valor se toma del signo siguiente para no alterar la duración del compás.

priesa.
(Del lat. pressus, part. pas. de premĕre, estrechar).
1. f. p. us. prisa. U. c. vulg.
a, o de, ~.
1. locs. advs. p. us. aprisa. U. c. vulgs.

adventicio, cia.
(Del lat. adventicĭus).
1. adj. Extraño o que sobreviene, a diferencia de lo natural y propio.
2. adj. Biol. Dicho de un órgano o parte de un animal o de un vegetal: Que se desarrolla en lugar distinto del habitual.
V.

bienes adventicios
1. m. pl. Der. En el antiguo derecho, los que el hijo de familia que estaba bajo la patria potestad adquiría por su trabajo en algún oficio, arte o industria o por fortuna.
2. m. pl. Der. Los que heredaba de propios o extraños.

maese.
1. m. desus. maestro.
~ coral.
1. m. juego de manos ( de los prestidigitadores).

sarao.
(Del port. sarão, y este del lat. *serānum, de serum, la tarde).
1. m. Reunión nocturna de personas de distinción para divertirse con baile o música.
Publicar un comentario